当前动态:延边人民出版社大型辞书 2270万字《朝鲜语大辞典》在京首发

• 2023-06-16 09:35:32 来源：中国新闻出版广电网

(相关资料图)

6月15日上午，在第二十九届北京国际图书博览会上，延边人民出版社在吉林展厅举办了朝鲜文大型辞书《朝鲜语大辞典》首发仪式。

活动现场（主办方供图）

《朝鲜语大辞典》由“序言”、“范例”、“正文”、“附录”组成，全三卷字数达2270万字，共532.5印张，收录词条共计40万条，是目前为止内容最为全面、涉及面最为广泛的朝鲜语文工具书。

经过充分调研和前期论证，该出版项于2013年正式申报选题计划，得到国家和吉林省、延边州出版管理部门高度关注和大力支持，被列入“2013-2015年国家辞书编纂出版规划”和“民族文字出版专项资金资助项目”。经十多年数十位编撰人员长期艰辛的收集、修订、整理和延边人民出版社编校人员严格细致的编审校工作，终于成功面世。

为达到新时代新形势下的新要求，编撰团队对其形式也做了诸多创新，极大地加强了其功能性和实用性。如在“范例”中增设了“词语特性的标记”，即“学术用语的标记”、“规范语的标记”、“释义的基本原则和一般准则”、“释义的方式”、“例子和其出处”、“外来语和汉字语的语源标记”、“略号和符号”等等。

“组织业内相关专家学者，策划编撰并高质量出版符合时代发展需求的朝鲜语文工具类图书，也是我社长期以来坚持的重点工作之一。〞延边人民出版社党委书记、社长兼总编辑梁文花介绍，1992年开始，延边人民出版社陆续出版了《朝鲜语辞典》一至三卷，填补了当时我国规范性朝鲜语言文字词典的空白。共收录词语量为15万条，基本满足了朝鲜族语言文化研究人员、从业人员和广大朝鲜族读者的迫切需求，受到各界广泛欢迎和好评，曾获1991年第二届国家图书奖和1994年第二届全国少数民族图书一等奖。

吉林省委宣传部副部长、省新闻出版局局长栾国栋表示，民文出版是吉林省新闻出版事业的重要组成部分。继承、发展、借鉴和弘扬中华民族优秀传统文化，抢救、整理和利用好珍贵的少数民族历史文化遗产，都是历史和现实赋予出版工作者的神圣使命。要站在文化自信和全方位科学研究的高度，进一步完善国家吉林民文出版基地管理体制，不断提升民文出版水平；加强特色选题策划和高质量出版，推动吉林特色出版建设；用好国家民文出版专项资金，不断推出特色民文出版精品，努力塑造吉林民文出版品牌形象，为在中国式现代化进程中推动吉林全面振兴取得新突破营造良好思想舆论和社会文化环境。

标签：

推荐阅读

猜您喜欢